Hearts, Stripes and Holes

F21 blouse, h&m shorts, asos cut out boots.

Currently enjoying the Barcelona life.

  

 Bloglovin           Instagram 

Packing for Barcelona

Right now I should be already mingling among the crowds in beautiful Barcelona. For this occasion I decided to give you a little sneak peak of the things I packed in my suitcase for my one week holiday. I have left out the dresses and some other clothing bits but let me just tell you, my suitcase is already full and I do intend on doing a little shopping over there so my limited suitcase space will surely give me some problems, which is why I forced the boyfriend to surrender half of his suitcase to me. Don't get me wrong I am usually good at light packing, but summer is almost over with and I haven't even got a chance to wear most of my summer wardrobe which is why I am trying to showcase as many items as possible on this trip, so stay tuned for my holiday ootds. So excited!

Momentan müsste ich mich schon im wunderschönen Barcelona befinden. Zu diesem Anlass wollte ich euch einen kleinen Einblick in meine Urlaubsgaderobe für diese Urlaubswoche gewähren. Ich habe euch die Kleider und noch einige andere Dinge nicht mitfotografiert und ich sag mal so, mein Koffer ist jetzt schon randvoll und ich wollte definitiv noch ein wenig in Barcelona einkaufen gehen, was sich angesichts des Platzmangels in meinem Koffer zu einer kleinen Herausforderung entpuppen könnte. Deswegen habe ich meinen Freund schon dazu genötigt, mir die Hälfte seines Koffers zu überlassen. Eigentlich bin ich ganz gut im Packen aber der Sommer ist bald zu Ende und ich konnte bestimmt die Hälfte meiner Sommersachen noch nicht anziehen, weswegen ich in diesem Urlaub versuchen werden so viele Klamotten wie möglich vorzuführen, also freut euch auf kommende Outfitposts! Ich bin ja so aufgeregt und freue mich auf den Urlaub!

  Bloglovin           Instagram 

Material Girl

both Zara

 asos

 asos

 Yves Saint Laurent

I just can't help it, I am a little bit of a shopaholic. It is even more evident when the annual sales come around and the prices drop like hot bread. So here is a small selection of things I picked up during the past couple months, a mix of summer clothing but also two must have items (in my book) for the upcoming fall season, cut-out boots (which I have been lusting over forever) and an off the shoulder top.

The gorgeous heels in the last picture were an impulse buy. They were on sale and just screamed by name so I had to take them home with me. Classy heels never hurt. 

I am one of those people who rarely ever buy anything full price when it comes to clothing but then again I just can't stop once those items are reduced, literally can't.stop.

 Ich kann es einfach nicht lassen, ich bin ein kleiner Shopping-Suchti. Ich falle umso mehr in diese Spirale wenn die jährlichen Sales kommen und die Preise stürzen wie sonst was. Also kommt hier eine kleine Auswahl an Sachen, die sich während der letzten Monate angesammelt hat, Cut-Out Boots (die ich schon ewig haben wollte) sowie ein Off-the shoulder Oberteil.

Die wunderschönen Schuhe im letzten Bild waren ein kleiner Impulskauf. Sie waren reduziert und haben nach mir gerufen im Laden also musste ich sie mitnehmen. Außerdem kann Frau nie genug klassische Heels haben.

Ich bin einer dieser Menschen die kaum etwas zum Vollpreis kauft wenn es um Kleidung geht aber wenn sie dann reduziert werden, kann ich auch einfach nicht aufhören mit dem Einkaufen. 

  Bloglovin           Instagram 

Holiday Fashion

I'll be off to my long awaited holiday soon and decided to put together, based on the things I'd like to pack, an "ultimate" summer vacation fashion guide. My trip will be a mixture of sightseeing and relaxing at the beach/pool so I have a mix of casual and dressy clothes. 

 1 The maxi dress: I think the maxi dress is made for vacation, it's floaty and elegant and perfect for a stroll along the beach.

2 Sunglasses: A no-brainer. I'll be bringing several pairs, you want to have your eyes protected from that blasting sun.

3 (Crop) Tops and shorts: When you don't know what to wear, just throw on a pair of denim shorts and a cute top, nothing easier than that.

4 Sandals: I can't go on a summer holiday without my sandal flats. Especially when you are walking around all day, you want to be comfortable. If you still want to show off those heels, make sure to bring an extra pair of flats in your bag, just in case your feet need a break.

5 All white outfit: I think white is the epitome of summer, it's fresh and instantly makes an outfit elegant and put together. I'll be definitely pairing white blouses with white bottoms like shorts or skater skirts.

6 Camisole tops: Again so easy-breezy to just throw on and still look real cute

7 Overalls/Dungarees: Definite obsession of 2013, casual yet stylish and perfect over bikinis.

8 Bikini/Bathing Suit: Duh. And loads of them preferably.Unless you want to go nude of course.

Ich fahre bald in den langersehnten Urlaub und wollte, basierend auf den Dingen, die auf jeden Fall in meinem Koffer landen werden, einen "ultimativen" Sommerurlaubs Fashion Guide erstellen. Mein Urlaub wird ein Mix von Sightseeing und Entspannen am Pool/Strand sein, daher nehme ich einen bunten Mix von lässigen und eleganten Klamotten mit.

1. Das Maxi-Kleid:  Ich finde das Maxikleid ist wie geschaffen für den Urlaub, es fällt wunderschön und elegant und ist perfekt für einen Spaziergang am Strand.

2. Sonnenbrillen: Klare Sache. Ich werde gleich mehrere Paare mitnehmen, ich will meine Augen definitiv vor den Sonnenstrahlen schützen.

3. (Crop-)Tops und Shorts: Wenn man nicht weiß was man anziehen soll, einfach zu ein Paar Jeans-Shorts und ein süßes Oberteil greifen, es geht nicht einfacher.

4. Sandalen: Ich kann nicht in den Sommerurlaub fahren ohne meine Sandalen. Besonders wenn man den ganzen Tag auf den Beinen ist will man es gemütlich haben. Wenn ihr trotzdem eure hohen Schuhe zeigen wollt, nehmt auf jeden Fall ein extra Paar flaches Schuhwerk mit, für den Fall dass eure Füße eine Pause brauchen.

5. Ein komplett weißes Outfit: Ich finde weiß ist der Inbegriff von Sommer, es ist frisch und wertet euer Outfit elegant auf. Ich werde definitiv weiße Blusen zu weißen Shorts und Röcken kombinieren.

7. Träger Tops: Sehr luftig und leicht zu tragen, und man sieht trotzdem gut aus.

8. Overalls: Definitiv mein Must-Have des Sommers 2013, lässig und doch stylish und einfach perfekt über Bikinis

9. Bikinis/Badeanzüge: Was sonst. Und am besten in mehrfacher Ausführung. Außer natürlich ihr mögt nacktbaden. 

  Bloglovin           Instagram 

Palm Trees and Dreams

 Mission: wearing all of my summer clothes before it gets too cold. Exhibit one: strapless floral dress.

wearing mango blazer, unknown floral dress, zara flats, guess bag

Mission: alle meine Sommersachen zu tragen bevor es zu kalt wird. Erstes Kleidungsstück: trägerloses Blumenkleid.

  

  Bloglovin           Instagram 

 

Eye of the Tiger

 I love this tee for obvious reason, the print is just too darn amazing not to wear and nothing screams more for attention than multiple roaring tigers.

wearing mango tee, vintage shorts, pieces bag

Ich liebe dieses Shirt einfach und der Grund ist offensichtlich, der Tigerprint ist einfach der Hammer und nichts schreit mehr nach Aufmerksamkeit als grölende Tiger.

 

   Bloglovin           Instagram 

Book-smarts

 Walking around after stopping by the uni library. I love spending time at the park in the summertime, just lazing around, picknicking. Other than that my week has been pretty much work work work, can't wait to be on holiday in a few weeks, just zoning out of my daily routine for a while. You guys spending your holidays anywhere this summer?

Wearing zara top, mango shorts, guess bag

Ein bisschen spazieren gehen nach meinem Abstecher in der Unibibliothek. Ich mag es total im Sommer meine Zeit im Park zu verbringen, einfach rumsitzen und picknicken. Ansonsten war meine Woche ziemlich arbeitslastig, kanns schon kaum erwarten in ein paar Wochen endlich in den langersehnten Urlaub zu fahren, um einfach mal von meinem Alltag Abstand zu nehmen. Verbringt ihr diesen Sommer irgendwo besonderes?

   Bloglovin           Instagram 

July Favorites

Time for July Favorites. Finally thankfully summer arrived so my favorites all represent my month of sun. 
Fashion wise I've been loving bandeau tops instead of wearing bras. Especially when you are wearing tops that show off your sides, a bandeau always works without looking as indecent as a bra. Summer is always the time for a bright lip and I always bust out MAC's Vegas Volt for that purpose.
The tune I've been humming all month long is definitely Lalala by Naughty Boy ft. Sam Smith, I love the video and the melody of the song, it just gets stuck in your head.
Drinks wise I was all about refreshing drinks with mint, ice and fruits like strawberries. And the random favorite has got to be my trip to Berlin, which was really an amazing three days to kick of the summer season! What were your favorites this month?



Es ist Zeit für meine Juli Favoriten. Endlich ist der Sommer richtig angekommen, deswegen stehen meine Favoriten richtig im Zeichen des Sommermonats. 
Im Bereich Mode habe ich diesen Monat ständig Bandeau Tops getragen anstatt von BHs. Besonders wenn man weit ausgeschnittene Tops trägt funktioniert das Bandeau Top besser als ein BH.
Im Sommer krame ich auch gerne meine knalligen Lippenstift aus und so trug ich sehr gerne von MAC, Vegas Volt. 
Mein Ohrwurm diesen Monat war auf jeden Fall Lalala von Naughty Boy ft. Sam Smith, ich liebe das Video und die Melodie des Liedes, das Lied könnte ich rauf und runter hören. 
Am liebsten getrunken habe ich diesen Monat erfrischende Drinks mit Minze, Eiswürfeln und Früchten wie frischen Erdbeeren, yum! Und mein random Favorit war definitiv mein Kurztripp nach Berlin, drei wunderbare Tage die der perfekte Sommerauftakt waren! Was habt ihr besonders diesen Monat geliebt? 


  Bloglovin           Instagram 

Berlin Part II

 Massive picture overload of the second day in Berlin. Got up bright and early and after a strengthening breakfast headed straight out to Kudamm again to continue some shopping. Went into Kadewe, the huge department store in the lines of Harrod's and Barney's (Topshop/Topman soon to open by the way!!) to get some macarons, then made a stop at Friedrichstraße to check out Galerie Lafayette. Afterwards we went up the Panorama Cafe at Potsdamer Platz to get a view from above of the city. In the afternoon we drove to the Prenzlauer Berg area where we checked out a lovely vintage designer store called Soeur(Marienburgerstr 24). Amazing stuff, unfortunately (as far as shoes go) nothing in my size but they carry some amazing brands so definitely check it out if you have the chance!
We stayed at Prenzlauer Berg for Korean dinner at Juki Berlin and finally ended our long day at Alexander Platz. It was our last full day in Berlin so we tried to squeeze in as much as possible, though that was simply impossible. Berlin is so lovely in the summer, I had the greatest time and was pretty bummed to leave the next day. We ended our 3 day trip with a boat trip through the Spree river to get a glimpse at the sights surrounding the river. Too little time, too much to see. But I'll be back, Berlin!

Wearing Pull&Bear crop top, Zara skorts, h&m flats, 3.1. Phillip Lim Pashli Satchel, Ray Ban Wayfarers

Mega Bilderflut vom zweiten Tag in Berlin. Wir sind extra früh aufgestanden und nach einem kräftigen Frühstück gings gleich wieder auf den Kudamm um noch ein wenig zu shoppen. Wir waren im Kadewe (so rießig) in dem übrigens bald Topshop/Topman eröffnet um Macarons zu kaufen, sind danach in die Friedrichstraße um unter anderem zur Galerie Lafayette zu gehen. Danach gings hoch hinaus aufs Panorama Cafe am Potsdamer Platz der einen wunderbaren Blick von oben auf Berlin gewährte. Nachmittags fuhren wir zum Prenzlauer Berg zu einem wunderbaren Designer Vintage Laden namens Soeur in der Marienburgerstr. 24.Tolle Teile, leider (was die Schuhe anging) nichts in meiner Größe, aber der Laden hat richtig gute Marken zu bieten also schaut vorbei wenn ihr die Chance habt!

Wir sind noch eine Weile am Prenzlauer Berg geblieben und haben beim Koreaner Juki lecker Bulgogi gegessen und haben schließlich den Tag am Alexander Platz beendet. Das war auch unser letzter voller Tag in Berlin weswegen wir versucht haben so viel wie möglich zu unternehmen, was aber bei so einer rießen Stadt nie genug ist. Berlin ist so toll im Sommer, es war eine richtig schöne Zeit und war ziemlich traurig wieder fahren zu müssen. Wir haben am letzten Tag noch eine Spreefahrt gemacht bevor wir fahren mussten. So viel noch zu sehen aber so wenig Zeit, aber ich werde zurückkommen Berlin!

 Bloglovin           Instagram 

Insta-July

 shoe-aholic/selfie in the changing room/ traditional bavarian food

 ootn for a bachelorette party/uni theatre presentation/ yummy fruits at the wedding

 wedding attire/ breakfast in berlin/ prenzlauer berg

souvenirs from Berlin/ ootd/ ootd in Berlin

Juki Berlin-korean cuisine/ macarons from Kadewe/ swoon-my first YSL heels

Round and round we go and another month has gone by so quickly. An amazing though slightly stressful month, I wrapped up my uni semester, did some sales shopping, had yummy food as always, attended a wonderful wedding of a friend, visited Berlin for three days and splurged on a little something, my first Yves Saint Laurent heels (more on that later on). A pretty lovely month, really sunny which made me so happy as I just love the summer time. Feel free to follow me on instagram @huyenimo to get a glimpse at some stuff I'm up to.

Und wieder ist ein Monat wie im Flug vergangen. Für mich ein toller wenn auch etwas stressiger Monat, ich habe das Sommersemester an der Uni beendet (auch wenn noch zwei Hausarbeiten anstehen), habe mich im Sale ausgetobt, bin wie immer lecker essen gegangen, war auf einer wunderbaren Hochzeit einer Freundin, verbrachte drei wunderschöne Tage in Berlin mit meinem Freund und habe mir zum Monatsende etwas gegönnt, meine ersten Yves Saint Laurent Schuhe (mehr dazu später). Ein wirklich schöner Monat, sehr sonnig, was mich so glücklich gestimmt hat, weil ich die Sommerzeit einfach liebe. Folgt mir gerne auf Instagram @huyenimo um einen kleinen Einblick in meinen Alltag zu bekommen.

 Bloglovin           Instagram