Flashback Friday

Flashback to New York City in January, 5th Avenue, Lincoln Center and frozen temperatures. Take me back please.


Bloglovin           Instagram

New York II

 I miss you New York, all of you, the cold, the dirty subway, the crazy people, missing it all.

 Bloglovin           Instagram

New York I

 Part 2 of New York, still day one, though I might jump around in chronology as I chose to just show some snippets here and there from the Big Apple. I apologize beforehand for the lack of creativity regarding my outfits, I tried but in the end all you really see is my coat since it was freezing during our stay in the States. But when in New York, the only thing that really counts is your background I guess.



Teil 2 von New York, immer noch vom ersten Tag. Ich werde mit den Bildern höchstwahrscheinlich in der Chronologie herumspringen und euch hier und da einige Eindrücke zeigen. Entschuldigt schonmal die Kreativlosigkeit in meiner Outfitwahl, ich habe mich bemüht aber im Endeffekt sieht man immer nur meinen Mantel da es so verdammt kalt war. Aber wenn man in New York ist, zählt doch am meisten die Kulisse, nicht wahr?

Bloglovin           Instagram

Back from the Unknown

Wow, what a hiatus this blog had to suffer. Ever since before christmas it's been awfully quiet around here. I do have the excuse of a broken laptop but other than that lots of eventful things happened at the beginning of the year, the main one being my trip to NEW YORK. Yes it happened. Finally, the biggest dream destination for years has been conquered by my humble self. It was beyond my imagination, beautiful, stunning and so freaking cold!

But more on that later. Glad to be back!

Wow, der Blog hat eine lange Zeit unter meiner Abwesenheit leiden müssen. Schon vor Weihnachten ist es hier still geworden, ich habe zwar die Ausrede mit dem kaputten Laptop parat aber sonst sind auch einige Dinge Anfang dieses Jahres passiert, ganz vorne dabei mein Trip nach NEW YORK. Ja, es ist endlich passiert, endlich habe ich meine Traumstadt erobert. Und sie war mehr als ich jemals erträumt habe, wunderschön, unglaublich und so kalt!

Aber mehr dazu später. Fühlt sich gut an zurück zu sein! 

Bloglovin           Instagram

Wet Bar @ The W Hotel

Here they are, the (kind of) last pictures of Barcelona. Our last full day was spent at the beach, where I didn't take the DSLR with me so no pictures from that day (besides our battery died somewhere between the city and the magic fountain show.damnit.
For friday night we wanted to have some drinks at a great bar. Looking up recommendations (criteria number 1: great view) we settled on the famous Wet Bar located in the W Hotel, a huge luxurious hotel right at the Barceloneta Beach. And if you couldn't already tell from the pictures, that place is insanely beautiful. There is a bustling restaurant next to the bar and the layout of the bar itself is breathtaking. White benches, LED lights, and huge white beds for the guests to lounge on. The boyfriend and I were literally feeling on cloud nine, lying on the huge bed, overlooking the beach at night. We enjoyed some cocktails as well as dinner there and it was just the most perfect evening. I'll definitely come back there, just to enjoy that gorgeous view.

Wearing Topshop jumpsuit

Hier sind sie, meine vorerst letzen Barcelona Bilder. Unser letzter richtiger Tag wurde am Strand verbracht, wo ich die Kamera nicht mitnehmen wollte, daher keine Bilder von dem Tag (außerdem ist unser Akku irgendwo zwischen der Innenstadt und der Magic Fountain Show sterben gegangen. Verdammt.

Am Freitag Abend wollten wir in einer tollen Bar etwas trinken gehen. Ich habe das www durchstöbert (Kriterium Nummer 1: Schöne Aussicht) und wir haben uns schließlich für die bekannte Wet Bar im W Hotel entschieden, einem Luxushotel gleich am Barceloneta Strand. Und wenn ihr es an den Bildern nicht schon erkennen könnt, diese Bar/Hotel ist einfach unbeschreiblich schön. Gleich nebenan befindet sich ein Restaurant und auch die Ausstattung der Bar an sich ist atemberaubend. Weiße Bänke, LED Beleuchtung und wunderschöne große weiße Betten, auf denen es sich die Gäste gemütlich machen können. Mein Freund und ich haben uns wirklich wie auf Wolke 7 gefühlt, während wir auf dem rießigen Bett lagen und den Klängen des Meeres lauschten. Wir haben es uns mit Cocktails und einem Abendessen dort gut gehen lassen und genossen einen perfekten Abend. Ich werde definitiv wiederkommen, allein schon der wunderschönen Aussicht wegen.

 

 Bloglovin           Instagram

Over it All

Looking back at these pictures nearly over two months since they were taken makes the memories of that day so surreal and dream-like, especially since the season has changed considerably now and summer has been locked away in memories and print. I have been so busy lately that I haven't found the time to finish editing my Barcelona pictures, but I will try to wrap them up until the end of October. It makes me happy and sad at the same time rummaging through my Barcelona 2013 picture folder, don't get me wrong, fall has been amazing as of lately but still, the feeling of sun on your bare skin is irreplacable.

We visited the Montjuic that day, travelling by cable car and getting an amazing bird's eye view from the city. I chose to go for a functional look, rocking my denim overalls and turtleneck crop top, super casual. I feel like every landmark in Barcelona could be framed, the city is just so darn photogenic.

Wearing primark crop, review overalls, h&m glasses.

Wenn ich mir diese Bilder anschaue, die nunmehr vor fast zwei Monaten aufgenommen wurden, wirken die Erinnerungen an den Urlaub schon etwas surreal und wie im Traum, besonders weil inzwischen der Herbst eingezogen ist und der Sommer in meinen Erinnerungen und in Bildern verschlossen ist. Ich war in letzter Zeit so beschäftigt, dass ich es immer noch nicht geschafft habe die Barcelona Bilder fertig zu bearbeiten, geschweigedenn neue Outfitbilder zu machen, aber ich versuche bis zum Monatsende alles unter einen Hut zu bringen. Es stimmt mich glücklich und traurig zugleich wenn ich mir die ganzen Urlaubseindrücke anschaue, der Herbst war zwar bis jetzt wunderbar aber das Gefühl von Sonne auf nackter Haut ist einfach unbeschreiblich.

An jenem Tag haben wir den Montjuic mit der Seilbahn besucht und einen tollen Ausblick auf die Stadt genossen. Ich habe mich für einen lässigen, unkomplizierten Look entschieden und meine Denim-Overalls und ein Croptop kombiniert. Ich finde jeder Fleck in Barcelona könnte gerahmt werden, diese Stadt ist einfach so fotogen.

 

 Bloglovin           Instagram

At Park Guell

So when you visit a foreign country, especially if it is for the first time, you can't not make a stop at the most relevant attractions. Park Guell, created by Spain's arguably most important architect Antoni Gaudi was definitely on the top of that list. Barcelona is a bustling city, not just with inhabitants but more so with tourists so it was no surprise that on our way walking up to the park, there were swarms of tourists from all over the world already making their way there. That's the thing with famous sights, you can almost never experience them on your own without people left and right. Which is why it was pretty hard to take great pictures once up there, people were basically getting in each other's way trying to take pictures, it became really stressful after a while. Too bad, since Park Guell gave the most perfect backdrop for some outfit pictures.

Wearing Zara blouse, Bershka skirt

Wenn man ein fremdes Land besucht, besonders wenn es das erste Mal ist, kommt man nicht drum herum die wichtigsten Touristenattraktionen abzuklappern. Park Güell, erschaffen von dem wahrscheinlich berühmtesten Architekten Spaniens, Antoni Gaudi war definitiv ganz oben auf dieser Liste. Barcelona ist eine sehr lebendige Stadt, sie beherbergt nicht nur ihre Einwohner sondern zieht so viele Touristen von der ganzen Welt zu sich. Das ist das doofe an solchen Orten, man kann die Erfahrungen nie wirklich genießen ohne rechts und links Touristen um sich zu haben. Weswegen es sehr schwierig war schöne Bilder vom Park zu schießen, da jeder dem anderen im Weg stand während des Fotografierens, was auf die Dauer ziemlich nervig wurde. Schade eigentlich, da der Park Güell die perfekte Kulisse für schöne Outfitbilder geboten hat.

 Bloglovin           Instagram

Mercat La Boqueria

Impressions from one of the most colorful, healthy and fresh places in Barcelona, the world famous Mercat La Boqueria located on the crowded Ramblas. On our second day we already spotted the huge market from outside but it was so incredibly crowded by the afternoon that we decided to just come back early the next morning in hopes of the market being a bit less vacated. Well of course it was still pretty busy, but still an amazing experience and a feast for the eyes and the mouth. Fresh fruits, juices, meat, fish and everything in between. As a vietnamese the market reminded me of the Ben Thanh Market in Ho Chi Minh City, though the variety of fruit can't be beaten. It was amazing spending a little time in there, we got some fresh fruit and juices and just soaked in the lovely and vibrant atmosphere. I'll definitely be back with my parents, I know they'd love it there.

Eindrücke von einem der buntesten, gesündesten und frischesten Orte in Barcelona, dem weltberühmten Markt La Boqueria, der sich gleich an den Ramblas befindet. An unserem zweiten Tag haben wir den Markt bereits von außen bestaunt aber er war um die Nachmittagszeit so voll von Touristen und Einheimischen, dass wir lieber am nächsten Morgen wiederkommen wollten, in der Hoffnung dass es etwas ruhiger zugehen würde. Natürlich war der Markt immer noch ziemlich voll, aber es war eine unglaublich tolle Erfahrung und ein Genuss für die Augen und den Gaumen. Frische Früchte, Säfte, Fleisch, Fisch und alles dazwischen was das Herz begehrt. Als Vietnamesin hat mich der Markt an den Ben Thanh Markt in Saigon erinnert, wobei die Auswahl an Früchten hier nicht getoppt werden kann. Es hat unheimlich Spaß gemacht Zeit im Markt zu verbringen, ich will auf jeden Fall noch einmal mit meinen Eltern zu diesem Markt, ich weiß jetzt schon dass es ihnen richtig gut gefällen würde.

Bloglovin           Instagram

Barcelona Day 2

Wearing h&m kimono, primark blouse, cheap monday shorts, neon bralet

Here comes day two of Barcelona. The weather was still rather gloomy but that didn't stop us from doing our tourist thing. Scheduled were the Museu Nacional d'Art de Catalunya and the Ramblas, which were both really crowded, but who am I kidding, it was busy almost everywhere in Barcelona, and I loved that. Since it wasn't that sunny, we spent the rest of the day where I like it the most, in the shopping stores. Zara, Bershka, Stradivarius, Topshop, Brandy Melville, everything a girl could ask for and much much more.

We ended the day at the Passeig de Gracia, which houses every designer store you can possibly think of, definitely droolworthy. And of course some dinner, shopping does tend to drain you.

Hier kommt Barcelona Tag 2. Das Wetter war immer noch etwas bewölkt und regnerisch aber es hat uns nicht davon abgehalten unser Touri-Programm durchzuziehen. Auf dem Programm stand das Museu Nacional d'Art de Catalunya und die Ramblas, wo es nur so vor Touristen wimmelte, wobei es eigentlich fast an jeder Ecke Barcelonas der Fall war. Da es nicht so sonnig war, haben wir den Rest des Tages dort verbracht wo ich es am meisten mag, in den Einkaufsläden. Zara, Bershka, Stradivarius, Topshop, Brandy Melville, alles was sich ein Mädchen wünschen kann und mehr gab es in der Innenstadt. Der Tag wurde am Passeig de Gracia beendet, der fast jeden Designer-Store beherbergt.Abendessen gabs natürlich auch, das ganze Shoppen geht einem doch ans Gemüt :)

 

Bloglovin           Instagram

Berlin Part II

 Massive picture overload of the second day in Berlin. Got up bright and early and after a strengthening breakfast headed straight out to Kudamm again to continue some shopping. Went into Kadewe, the huge department store in the lines of Harrod's and Barney's (Topshop/Topman soon to open by the way!!) to get some macarons, then made a stop at Friedrichstraße to check out Galerie Lafayette. Afterwards we went up the Panorama Cafe at Potsdamer Platz to get a view from above of the city. In the afternoon we drove to the Prenzlauer Berg area where we checked out a lovely vintage designer store called Soeur(Marienburgerstr 24). Amazing stuff, unfortunately (as far as shoes go) nothing in my size but they carry some amazing brands so definitely check it out if you have the chance!
We stayed at Prenzlauer Berg for Korean dinner at Juki Berlin and finally ended our long day at Alexander Platz. It was our last full day in Berlin so we tried to squeeze in as much as possible, though that was simply impossible. Berlin is so lovely in the summer, I had the greatest time and was pretty bummed to leave the next day. We ended our 3 day trip with a boat trip through the Spree river to get a glimpse at the sights surrounding the river. Too little time, too much to see. But I'll be back, Berlin!

Wearing Pull&Bear crop top, Zara skorts, h&m flats, 3.1. Phillip Lim Pashli Satchel, Ray Ban Wayfarers

Mega Bilderflut vom zweiten Tag in Berlin. Wir sind extra früh aufgestanden und nach einem kräftigen Frühstück gings gleich wieder auf den Kudamm um noch ein wenig zu shoppen. Wir waren im Kadewe (so rießig) in dem übrigens bald Topshop/Topman eröffnet um Macarons zu kaufen, sind danach in die Friedrichstraße um unter anderem zur Galerie Lafayette zu gehen. Danach gings hoch hinaus aufs Panorama Cafe am Potsdamer Platz der einen wunderbaren Blick von oben auf Berlin gewährte. Nachmittags fuhren wir zum Prenzlauer Berg zu einem wunderbaren Designer Vintage Laden namens Soeur in der Marienburgerstr. 24.Tolle Teile, leider (was die Schuhe anging) nichts in meiner Größe, aber der Laden hat richtig gute Marken zu bieten also schaut vorbei wenn ihr die Chance habt!

Wir sind noch eine Weile am Prenzlauer Berg geblieben und haben beim Koreaner Juki lecker Bulgogi gegessen und haben schließlich den Tag am Alexander Platz beendet. Das war auch unser letzter voller Tag in Berlin weswegen wir versucht haben so viel wie möglich zu unternehmen, was aber bei so einer rießen Stadt nie genug ist. Berlin ist so toll im Sommer, es war eine richtig schöne Zeit und war ziemlich traurig wieder fahren zu müssen. Wir haben am letzten Tag noch eine Spreefahrt gemacht bevor wir fahren mussten. So viel noch zu sehen aber so wenig Zeit, aber ich werde zurückkommen Berlin!

 Bloglovin           Instagram